quê nhà Tiếng Trung là gì

故里; 老家; 故乡; 故园; 家乡; 梓里 <出生或长期居住过的地方。>
cố hương khó xa; khó xa quê nhà.
故土难离。
quê nhà cảnh vật vẫn như xưa
故园风物依旧。
邻里 <指家庭所在的乡里。也指市镇上互相邻接的一些街道。>
quầy phục vụ ở quê nhà.
邻里服务站。
乡里 <家庭久居的地方(指小城镇或农村)。>

• nhà quê:    土包子乡巴佬
• chuyện quê nhà:    乡谈
• ông đồ nhà quê:    三家村学究

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们跟芝加哥警局有帐要算
Bọn tôi có vài chuyện ở quê nhà với Cảnh sát Chicago.

⊿Τ﹋ゝ 产秏礚克礚珿
Tôi cũng không có anh chị em hoặc bà con nào ở quê nhà.

我都等不及要回家了
Tớ không thể chờ để có được chút mùi vị quê nhà.

你对家乡的人民有什么想说的吗？
Cô có điều gì muốn nói với người thân nơi quê nhà?

为了让我们的家人 我们的国家不用担心受怕
để gia đình là người dân ở quê nhà không phải lo sợ!